Disloquer (verbe)


Définition de l'Académie française (éd. 1986)

Verbe 

XVI e siècle, au sens 1. Emprunté du latin médical du Moyen Âge dislocare, « ».
1. Luxer, déboîter. Le choc lui a disloqué la mâchoire. Pron. Se le poignet, le bras. Spécialt. En parlant d'un acrobate. Se contorsionner, effectuer des mouvements comme si les membres étaient désarticulés. Il se disloquait comme un pantin.
2. Écarter, disjoindre, déplacer hors de la position normale un ou plusieurs éléments, joints ou contigus, d'un ensemble. Disloquer un rouage. Disloquer le pied d'une table. Disloquer une machine, une chaise. Une vieille voiture toute disloquée. Un livre tout disloqué.
3. Séparer, désunir, éparpiller les éléments d'un ensemble. La banquise se disloque au printemps. Disloquer un rassemblement. Le cortège se disloque. Disloquer une armée, en séparer les différents corps pour les répartir en plusieurs cantonnements ou garnisons. Fig. L'organisation a été disloquée par quelques départs. Pron. L'empire d'Alexandre se disloqua après sa mort. La société se disloque. Ce couple se disloque.


Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe 

Déplacer une ou plusieurs parties d'un tout. "En tombant je me suis disloqué le poignet, le bras."
Fig., "Disloquer une armée," En séparer les différents corps pour les répartir en plusieurs cantonnements ou garnisons. Par extension, "Voilà notre organisation toute disloquée par votre départ. Projet disloqué."



Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe 



 1   Déboîter des pièces d'une machine. Cette lorgnette est disloquée.

 2   Luxer. Disloquer le bras, les os du bras. Se le bras.
    Rompre les articulations, soit par un accident, soit par un supplice.
BOURDAL.: « C'est elle [la synagogue] qui veut qu'on l'étende sur la croix [JésusChrist], et qu'en l'y étendant on lui disloque tous les membres »
VOLT.: « Je ne crois pas qu'on le condamne à être disloqué et brûlé à petit feu »
VOLT.: « Malheureusement on ne convient pas trop quels sont les indices assez puissants pour engager un juge à commencer par les membres d'un citoyen, son égal, par le tourment de la question »

 3   Disloquer une armée, en répartir les corps en leurs cantonnements, en leurs garnisons. La paix se fit, et on disloqua l'armée.

 4   Se , v. réfl. Être disloqué. Le tourne-broche s'est disloqué. Il tomba et son bras se disloqua.
    Être dispersé. Notre société s'est disloquée.

HISTORIQUE
    XVIème siècle
PARÉ: « Quand les sages-femmes, tirans les bras des enfans, disloquent les jointures de l'espaule ou de la cuisse »
PARÉ: « Toutes jointures se peuvent delouer »
MONT.: « Mon ame n'auroit jamais la force de porter les alarmes et esmotions qui suivent ceulx qui embrassent tant ; elle seroit incontinent disloquée par cette agitation intestine »
CHARRON: « Tesmoin Gallus Vibius, qui, pour avoir trop bandé son esprit à comprendre l'essence et les mouvements de la folie, disloca et desnoua son jugement si qu'il ne le peust remettre »

ÉTYMOLOGIE
    Dis.... préfixe, et le latin locare, placer, de locus, lieu : chasser de son lieu, de sa place ; provenç. deslocar, desloguar, dislocar ; espagn. dislocar ; portug. deslocar ; ital. dislocare, dislogare, disluogare. Delouer dans Paré est équivalent au latin delocare, comme louer à locare.


Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe 


Démettre, déboîter. Il se dit en parlant Des pièces d'une machine, ou des os qu'on fait sortir de leur place. "Disloquer une machine. Disloquer les os." On l'emploie aussi avec le pronom personnel. "La machine s'est disloquée. Des os qui se disloquent."
"Disloquer le bras, le pouce, le poignet, etc.," Disloquer les os du bras, du pouce, etc. "Il s'est disloqué le poignet."



Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe 


Démettre, déboîter. Il se dit Des os qu'on fait sortir de leur place. "Disloquer les os".
On dit aussi, "Disloquer le bras, le pouce," pour dire, Disloquer les os du bras, les os du pouce.
On dit figurément et familièrement, "Cela lui a disloqué la cervelle," pour dire, Cela lui a mis l'esprit hors de son assiette.



Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe 


Démettre, déboîter. Il se dit des os qu'on fait sortir de leur place. "Disloquer les os."
On dit aussi, "Disloquer le bras, le pouce," pour dire, Disloquer les os du bras, les os du pouce.
On dit figurément & familièrement, "Cela lui a disloqué la cervelle," pour dire, Cela lui a mis l'esprit hors de son assiette.



Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe 


Demettre, deboister. Il se dit des os qu'on fait sortir de leur place. "On luy a disloqué un bras. il s'est disloqué un bras".
On dit fig. "Cela luy a disloqué la cervelle", pour dire, Cela luy a mis l'esprit hors de son assiette.




Emplacement dans le dictionnaire :

disgrace
disgracier
disgracieusement
disgracieux
disjoindre
disjoint
disjonctif
dislocation
disloqué

dispache
dispacheur
disparaissant
disparaître
disparate
dispareil
disparité
disparition
disparu
dispatcher
dispatching




Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Léon CLADEL (Ompdrailles, le tombeau des lutteurs)

...des soulèvements de croupe inattendus et des déhanchements à se déboiter les lombes. Enlacements sur enlacements, voltes sur voltes et cabrioles sur cabrioles ! On eût dit parfois, à les voir se disloquer ainsi, deux clowns britanniques, ou plutôt deux mannequins en caoutchouc, tant leurs troncs enroulés se dilataient ou se contractaient à volonté. Qui l'emporterait ? Tantôt celui-ci semblait devoir...


Citation n°2 de Antoine COURNOT (Essai sur les fondements de nos connaissances et sur les caractères de la critique philosophique)

...mode de construction nous oblige à exprimer successivement, par une série linéaire de signes, des rapports que l'esprit perçoit ou qu'il devrait percevoir simultanément et dans un autre ordre ; à disloquer dans l'expression ce qui se tient dans la pensée ou dans l'objet de la pensée. La chose sera évidente pour tout le monde s'il s'agit de décrire par la parole, je ne dirai pas un tableau ou un...


Autres Recherches
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici
Conjugaison du verbe : cliquez ici


Accès direct à ptidico.com: cliquez ici...